「无下限」如何翻译成英语?

2024-05-13 22:54

1. 「无下限」如何翻译成英语?

这个不确定,但是刷新下限应该是That's your new low.

「无下限」如何翻译成英语?

2. 英语人工翻译价格是多少?

普通文档:大概 英译中 150元/千字,中译英 180元/千字
其他的PPT,或者医药方面的价格有点不一样

3. 我们是按FOB条款美金价来的,自然承担了在此条款下的汇率变动的风险(或者说一些收益)。英语怎样翻译?

We are in accordance with the standards of the terms of FOB‘s dollar price , natural to assume under the terms of the risk of exchange rate changes(or some benefits)

我们是按FOB条款美金价来的,自然承担了在此条款下的汇率变动的风险(或者说一些收益)。英语怎样翻译?

4. 替公司翻译合同的一般价格是多少?

是按字数算的 可以了解下精益通fy啊

5. 期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..求解答

手确实是翻译为hand, 表示最小的交易量,老外就是用这个词的,我们只是直译过来,中文里听起来有点怪,也没办法。
 
这句话的具体英文翻译是:
 
Future contracts, for instance, twisted steel futures, are 10 yuan for each hand.

期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..求解答

6. 期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..求解答

螺纹钢的期货合约每手10元。
Futures contract of deformed steel bar provides 10 yuan each bill.
According to the futures contract, each bill of the deformed steel bar is set as ¥10 RMB.
手,bill,类似“单”、“票”、“股”(share亦可,但慎用)
。。。
供参

7. 请问期货的英语怎么翻译?中国主要有哪些期货公司?

期货的翻译: futures   ,future goods 

中国大型期货有:国际期货、万达期货、浙江永安、金瑞期货、上海中期、中辉期货、广发期货、南华期货、鲁证期货、长城伟业、中粮期货、中谷期货、浙江天马、长城伟业、浙江中大等。

主要是通过在期货公司申请开户,通过期货公司等中介机构来参与期货交易。

请问期货的英语怎么翻译?中国主要有哪些期货公司?

8. 外汇交易中标准手用英文怎么说啊?

  外汇交易中标准手的英语翻译是Standard hand。
  标准手是用于黄金和外汇的一个换算单位标准。一个标准手的黄金合约单位是100盎司,一盎司约等于31.1035克,伦敦金的一个标准手的保证金是1000美元,杠杆是1-200倍。外汇交易都是按照1标准手来买卖,1标准手到底价值多少钱,不同的货币对价值是有差异的。
  比如GBP/USD,GBP就是本币,一标准手就是100000英镑(10万),而EUR/USD,本币就是欧元,1标准手就是100000欧元。
  而在外汇保证金中,常常会接触到杠杆比例,比如1:100的杠杆比例,很容易就计算出来,买卖一个标准手需要动用100000除以100,需要1000的本币,如果是美元,需要换算成美元进行结算。
最新文章
热门文章
推荐阅读