为什么交通银行 翻译成 Bank Of Communications，显然那个“交通”的意义已不是运输流通的意思

1. 为什么交通银行 翻译成 Bank Of Communications，显然那个“交通”的意义已不是运输流通的意思

communication[英][kəˌmju:niˈkeiʃən] [美][kəˌmjunɪˈkeʃən] 
n.通讯，通信；交流；书信；传达
复数：communications；


交通大学的翻译是汉语读音直译
交通银行的是按历史沿革使用下来的
台湾的交通银行将其英文名称的前半截改为了拼音，全称就成了“Chiao Tung Bank Co.”，
内地的交通银行则使用BANK OF COMMUNICATIONS。
这里的交通确实不是交通这个词汇的本来含义了

2. 交通银行的英语简称是什么?

交通银行英文名称Bank of Communications，简称BCM。
交通银行是中国主要金融服务供应商之一，集团业务范围涵盖商业银行、证券、信托、金融租赁、基金管理、保险、离岸金融服务等。

交通银行拥有境内分行机构235家，其中省分行30家，直属分行7家，省辖行199家，在全国239个地级和地级以上城市、158个县或县级市共设有3,270个营业网点。截至2017年末，交通银行境内分行机构232家，其中省分行30家、直属分行7家、省辖行195家，在全国236个地级和地级以上城市、167个县或县级市共设有3285个营业网点。
扩展资料：
交通银行在国内236个地级以上城市、167个县或县级市共设有3285个营业网点。境外则共设有20家分（子）行及代表处。分别是香港子行/香港分行、纽约分行、东京分行、新加坡分行、首尔分行、交银（卢森堡）巴黎分行、交银（卢森堡）罗马分行、巴西BBM银行（交银BBM）和多伦多代表处，境外营业网点共65个（不含代表处）。
国民政府时期（中华民国大陆时期）交通银行为四大银行之一。当今中国大陆的第五大银行，第一家全国性股份制商业银行，也是香港中资金融股的八行五保（前称六行三保、五行三保）之一。交通银行是中国2010年上海世博会全球合作伙伴。
参考资料来源：百度百科——交通银行

3. 交通银行的英语简称是什么?

简称BCM。
交通银行，英文全称为Bank of Communications，中文名称交行，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。
示例：You can transact export factoring in the communicate Bank of china.
你可以在中国交通银行办理出口保理业务。

扩展资料
交通银行的历史沿革：
 交通银行始建于1908年（光绪三十四年），是中国早期四大银行之一，也是中国早期的发钞行之一。1958年，除香港分行仍继续营业外，交通银行国内业务分别并入当地中国人民银行和在交通银行基础上组建起来的中国人民建设银行。
为适应中国经济体制改革和发展的要求，1986年7月24日，作为金融改革的试点，国务院批准重新组建交通银行。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。
参考资料来源：百度百科 -交通银行
参考资料来源：人民网-交通银行

4. 交通银行的英语简称是什么?

简称BCM。
交通银行，英文全称为Bank of Communications，中文名称交行，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。
示例：You can transact export factoring in the communicate Bank of china.
你可以在中国交通银行办理出口保理业务。

扩展资料
交通银行的历史沿革：
 交通银行始建于1908年（光绪三十四年），是中国早期四大银行之一，也是中国早期的发钞行之一。1958年，除香港分行仍继续营业外，交通银行国内业务分别并入当地中国人民银行和在交通银行基础上组建起来的中国人民建设银行。
为适应中国经济体制改革和发展的要求，1986年7月24日，作为金融改革的试点，国务院批准重新组建交通银行。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。
参考资料来源：百度百科 -交通银行
参考资料来源：人民网-交通银行

5. 交通银行的英语简称是什么?

有两种解释：
1.交通银行（Bank of Communications，简称Bocom），这个是为了和中国银行(Bank of China)区分开来
2.交通银行 CCB ，这个就是Communication Bank of China的简写形式了，感觉这个比较好一点。

6. 交通银行的英语简称是什么?

简称BCM。
交通银行，英文全称为Bank of Communications，中文名称交行，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。
示例：You can transact export factoring in the communicate Bank of china.
你可以在中国交通银行办理出口保理业务。

扩展资料
交通银行的历史沿革：
 交通银行始建于1908年（光绪三十四年），是中国早期四大银行之一，也是中国早期的发钞行之一。1958年，除香港分行仍继续营业外，交通银行国内业务分别并入当地中国人民银行和在交通银行基础上组建起来的中国人民建设银行。
为适应中国经济体制改革和发展的要求，1986年7月24日，作为金融改革的试点，国务院批准重新组建交通银行。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。
参考资料来源：百度百科 -交通银行
参考资料来源：人民网-交通银行

7. 交通银行的英语简称是什么?

简称BCM。
交通银行，英文全称为Bank of Communications，中文名称交行，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。
示例：You can transact export factoring in the communicate Bank of china.
你可以在中国交通银行办理出口保理业务。

扩展资料
交通银行的历史沿革：
 交通银行始建于1908年（光绪三十四年），是中国早期四大银行之一，也是中国早期的发钞行之一。1958年，除香港分行仍继续营业外，交通银行国内业务分别并入当地中国人民银行和在交通银行基础上组建起来的中国人民建设银行。
为适应中国经济体制改革和发展的要求，1986年7月24日，作为金融改革的试点，国务院批准重新组建交通银行。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。
参考资料来源：百度百科 -交通银行
参考资料来源：人民网-交通银行

8. 交通银行的英语简称是什么?

简称BCM。
交通银行，英文全称为Bank of Communications，中文名称交行，是中国历史最悠久的银行之一，也是近代中国的发钞行之一。
示例：You can transact export factoring in the communicate Bank of china.
你可以在中国交通银行办理出口保理业务。

扩展资料
交通银行的历史沿革：
 交通银行始建于1908年（光绪三十四年），是中国早期四大银行之一，也是中国早期的发钞行之一。1958年，除香港分行仍继续营业外，交通银行国内业务分别并入当地中国人民银行和在交通银行基础上组建起来的中国人民建设银行。
为适应中国经济体制改革和发展的要求，1986年7月24日，作为金融改革的试点，国务院批准重新组建交通银行。1987年4月1日，重新组建后的交通银行正式对外营业，成为中国第一家全国性的国有股份制商业银行，总行设在上海。
参考资料来源：百度百科 -交通银行
参考资料来源：人民网-交通银行