worth和value的区别？简单说下

1. worth和value的区别？简单说下

worth 一般表示值得，一般用作形容词
举例：
it's worth it 这是值得的 
how much is it worth? 它值多少钱？ 
400 dollars' worth of damage 价值400美元的损失 
50 pence worth of apples 50便士的苹果 
it would be worth your while to do something about the problem 花工夫处理这个问题是值得的 it would be (well) worth doing... (很)值得做… 

value 是价值
举一些用法可能会好理解：
value for money 物有所值 
to lose (in) value [currency，property+] 贬值 
to gain (in) value [currency，property+] 升值 
to be of value to sb 对某人有益

2. worth和value区别

一、词义广泛性不一样
worth
英 [wɜːθ]  美 [wɝθ] 

1、adj. 值…的
2、n. 价值；财产
value
英 ['væljuː]  美 ['vælju] 

1、n. 值；价值；价格；重要性；确切涵义
2、vt. 评价；重视；估价
二、词语用法不一样
worth
1、worth用作名词时意为“价值”，其前的名词主语如具有复数意义，则应采取复数形式并加上所有格形式'或 's 。
2、“...pounds worth+of+复数名词”在句中作主语时,在强调“价值”时谓语动词用单数形式，强调of的宾语名词时谓语动词用复数形式。

value
1、value用作名词时，基本意思是“价值，价格”，指人们估计的一件东西的价值或其交换价值，引申还可表示“用处，益处，实用性，重要性”，指某物有一定的价值，值得人们去珍视。
2、value还可作“等值,划算,上算”解,有时还可表示数学中的“值”。
三、同义辨析不一样
worth，value这两个名词均有“价值”之意。
1、worth通常指人们估计的价值比其本身的价值高，强调事物本身的价值。
2、value侧重指使用价值，着重人、物或事所具有的重要性、用途或优秀品质等。

3. 关于value和worth的区别

一、词义辨析不一样
1、value v. 给…估价
〔辨析〕指通过与相似之物进行比较而决定某物值多少钱，通常用被动语态。
〔例证〕They decided to get the painting valued.
他们决定给这幅画估一估价。
2、worth adj. 价值…的，值得…的
〔辨析〕具有介词性质的表语形容词，通常用在动词 to be 之后，其后应接名词、代词（宾格）、数词或主动形式的动名词。
〔例证〕This painting is probably worth thousands of pounds.
这幅画可能价值数千英镑。

二、词义广泛性不一样
1、value
英 ['væljuː]  美 ['vælju] 

n. 值；价值；价格；重要性；确切涵义
vt. 评价；重视；估价
2、worth
英 [wɜːθ]  美 [wɝθ] 

adj. 值…的
n. 价值；财产
三、词语用法不一样
1、value
value是及物动词，接名词或代词作宾语，当宾语后接具体价格时，常用介词at。value表示有价值的意思，与of连用时，不能省略of。
It is of no value.	这个没有价值。
2、worth常用于sth is worth v -ing结构中，动名词短语在这里表示被动意义。本结构中的sth 有时可换用it，这时it是形式主语，动名词短语是真正主语。

4. value ， point 与worth的区别

1.value 价值（名词）；珍惜、珍视（动词）
  The value of health is seldom known untill it is lost.
  总是在失去后才懂得健康的价值。
  I will value our friendship forever.
  我会永远珍惜我们的友谊。
2.point 意义（名词）常用于下句型：
  There isn't any point doing so.
  这么做没什么意义。
3.worth 值得（形容词）常用于结构：be worth+名词/动名词，（其中的动名词与主语之间是被动关系）
  This suit is at least worth 550 yuan.
 这套服装最少也值550元。
  The problem is well worth discussing.
 这个问题很值得讨论。（其中problem与discuss为逻辑上的动宾关系）

5. 请解说一下worth .worthy.precious.value.这四个词的区别,

①worth有2种词性：名词：价值 
  形容词⑴be worth doing值得做……
  ⑵值…,有（…的价值）This bookis worth 10 US dollars
  ②worthy是形容词
  1.有价值的;可尊敬的;相称的[B]
  She is willing to donate money to a worthy cause.
  她愿为高尚的事业捐款.
  2.值得的,配得上的,足以...的[F][(+of)][+to-v]
  She is worthy to receive such honor.
  她应该得到此荣誉.
  The cause is worthy of our continued support.
  这一事业值得我们继续不断的支持.
  ③贵重的,宝贵的,珍贵的
  He has sent me most precious gifts.
  他送给我极为珍贵的礼物.
  Time is precious.
  时间是宝贵的
  ④1.重要性,益处[S][U]
  This dictionary is of little value to you.
  这本词典对你没有什么帮助.
  2.价值;价格[C][U]
  The value of the dollar may fall.
  美元的币值可能下降.
  3.等值;等价物[U]
  This car is good value for your money.
  这辆汽车你买得很合算.
  4.价值观,价值基准[P]
  His values seem old-fashioned.
  他的价值观念似乎陈旧了.