葛兰言的介绍

1. 葛兰言的介绍

葛兰言（Marcel Granet，1884-1940），20世纪法国著名的社会学家和汉学家，1884年2月29日出生于法国东南部Drome省，是法国著名汉学家埃玛纽埃尔·爱德华·沙畹的学生。葛兰言运用社会学理论及分析方法研究中国古代的社会、文化、宗教和礼俗，而且主要致力于中国古代宗教的研究。代表作品： 《中国古代的节庆与歌谣》、《中国宗教》、《中国古代舞蹈与传说》、《中国古代之婚姻范畴》、《中国文明》等一系列名著。

2. 葛兰言的主要著作

《中国古代的祭礼与歌谣》，（法）葛兰言著，上海文艺出版社，1989年。《中国人的宗教》（La Religion des Chinois，1923年初版，1980年再版，1975年译成英文The Religion of the Chinese people，1978年译成意大利文La Religione dei cinesi，1943年译成日文。《中国古代的节日与歌谣》（Fetes chansons anciennes de la Chine），1919年初版，1929年、1977年再版。《古代中国之舞蹈与传说》（Danses et légendes de la Chine ancienne），2卷，1925 年版。《中国人的思想》（La pensée chinoise），1944年初版，1979年第4版，1963年译成德文。1925年他在《亚洲学刊》（Asia　Major）上发表了《道教考》，1953年收入《中国社会学研究》（Etudes　Sociologiques sur la Chine）。《中国的文明》（法文标题为La civilisation chinoise），1926年初版发行，1929年再版发行。此书在1930年还出版有英文译本（英文标题为Chinese Civilization）。《中国的封建制度》（法文标题为Féodalité chinoise，于1952年出版。《关于中国的社会学研究论文集》，1953年出版。

3. 葛兰的生平

葛兰于1933年出生于北平，1949年北平和平解放了，16岁的葛兰考进了女子职业学校，两年后毕业，在一所小学里做人民教师。但因她骑自行车摔下来，拿粉笔的那只手骨折，她只有放弃这份工作，回家为考大学做准备。这时有一位同学拿着《人民日报》大半版篇幅的广告对她说：“中央人民广播电台在招播音员，你声音条件好，挺适合的，去试试吧。”她在同学的陪同下报了名，经过面试、口试、笔试，三榜定案，她的名字跃然录取榜上。那一年她18岁。走进中央台后，才真正感觉到这里与她的想象完全不一样，老同志的兢兢业业、一丝不苟、严肃认真的工作态度深深地感染了她。她工作的部门是“纪录新闻组”，为了更好地与听众沟通互动，凡是播音的人都要有自己的播音名字，葛兰的名字就应运而生了。为了人民的广播事业，葛兰与收音机前的听众相伴60载。让她热爱这份事业的动力是源自志愿军由朝鲜寄给她的白瓷堂缸子：炸弹在战壕边缘轰然炸响，天空血样鲜红，一个战士第一反应就是扑向身边的小收音机，那里正播放着当日的新闻，轰炸过去了，小收音机的声音依旧，而那个战士再也没有扬起他年轻的脸。志愿军从前线寄给葛兰雪白瓷缸时，千叮咛万嘱咐，让她用这个缸子多喝水，保护好嗓子。  从热爱这份工作开始，她的进步是最快的。除了播送新闻，葛兰还跨界播送少儿节目、文艺节目。热爱话筒就是她的无限动力！从播报新闻到播报少儿节目，风格差异很大。葛兰专门去北师大旁听教育学和心理学，既是提升自己，也是更好地为新工作服务。  在一生中，让葛兰最难忘的是毛泽东主席去世的那段日子。  1976年9月9日，夏青播的是讣告《告全党、全国各族人民书》。而后续消息都是葛兰和方明承担的，早晨《报纸摘要》任务重，两点多钟就去看新华社发来的一叠叠稿子，5点半开始录音，6点半播出。有时候3点钟就开始录了，直到播出两个小时以后，录音还没有结束。半小时的《报纸摘要》节目延长到了7个多小时，增加6个半小时。那段日子她把全部身心都投入到工作当中去，一直就在播音室里埋头工作。让她印象最深的是播一篇长篇通讯，一个老工人的一句话就是“毛主席啊，我不能没有你啊！”当时她情不自禁地流下了眼泪。  在中国播音行业，说起葛兰和夏青的爱情故事，被熟知他们的人传为佳话。  葛兰不知道作为同事的夏青何时爱上了自己，那时她还太小。夏青本名耿绍光，是中国播音界的大师，夏青老师播音事业最辉煌的两件事，一是作为标准音在怀仁堂播送1954年《中华人民共和国宪法》；二是在上世纪60年代国际共产主义运动论战中，周恩来总理点名让他对外播送中共反驳苏共的9篇重要评论文章。夏青比葛兰大3岁。与葛兰最开始的交往就是介绍各种著作，甚至买来送给葛兰。慢慢地交往深入了，有一次葛兰生病，夏青鼓起勇气，到葛兰家去探望。病中的葛兰看着站在眼前的夏青心情顿时好了许多，并主动和他聊了起来，之后就正式开始“处对象”了。夏青比葛兰年长且成熟稳重，照顾葛兰是顺理成章的事。当时夏青的工作包括连夜写报摘，葛兰正好值夜班，夏青写完稿子之后，就去西单打一碗馄饨给葛兰送过来。有时陪伴着葛兰值夜班，并在实际工作中为她的播音把关。  1953年，夏青和葛兰结为连理，葛兰全包了家务活，因为夏青风湿病很严重，发作起来有时候需要连服十几片止痛药。他们一起半夜起身上早班，一起夜里播晚间节目，生活就这样开始了。由于夏青渊博的知识和严谨的学习作风，使他在播音界声望极高。尤其是遇有疑难的问题，大家都不约而同地去请教这位“活字典”，他播音的准确率也令人称奇。眼前的丈夫就是她学习的榜样，于是葛兰成为他妻子的同时也成为了他的学生。  1997年，夏青因类风湿病住进了铁路总院，1998年6月底，夏青突发癫痫，后又昏迷不醒。医生告诉葛兰：”抢救过来也会成为植物人。”葛兰坚定地说：“植物人我也要，只要他有这口气。”3个多月的昏迷，葛兰终日伴在他的身边，给他放录音，给他唱歌，给他朗诵诗，不断地叫唤他：“好了，咱们唱歌啊，一起回家啊！”终于，让所有人震惊的奇迹出现了，夏青的眼睛能看人了，手能抬起来了……从那以后，播了一辈子音的夏青被切掉了声带，只能用眼睛来表达。  岁月无声，夏青和葛兰相伴白头。2004年，夏青病逝。在夏老遗体火化之前，葛兰抚摸着夏青的头，轻轻唤了一声：“老耿……”无语凝噎，催人泪下。  夏青、葛兰，这两个名字总是习惯性地被人们连在一起，他们是新中国的第一代播音员，他们的声音已经成为人们对于那个时代的记忆，让人无法割舍。