什么是楚留香·

2024-05-08 15:43

1. 什么是楚留香·

楚留香是古龙笔第接近神传奇物优雅、冷静、瞬间爆发力。它是武侠世界里著名的武侠人物之一,江湖人称他“盗帅”“香帅”。他为人分流倜傥,足智多谋,善良多情,楚留香、铁中棠、李寻欢并列为古龙笔下三公子。
楚留香用脑多与动手,极致敏捷仍人很佩服,
盗帅夜留香,威名震八方。

也是一个游侠,来去如风,空气中只留下单单的香气,

行事有自己的原则,做事光明磊落,所谓“盗亦有道”。

什么是楚留香·

2. 楚留香留的是什么香

之前在写男人玫瑰篇的时候,提到古龙的小说中,盗帅楚留香留的是郁金香花的味道,然后有朋友指出说此郁金香并非是指花的名称,而是“郁金”的香。不过,awo在感激这位朋友的意见的同时,仍然坚持原来的看法,其中的原因且容偶细细道来。
“郁金”,是一种香料的名称。中国古代叫作郁金,李白诗云“兰陵美酒郁金香,玉婉盛来琥珀光”,其中的郁金就是这种香料的名称。
awo坚持认为古龙想表达的仍然是郁金香这种花,而不是郁金这种香料,部分原因是书中的原文,主要原因是郁金这种香料让楚留香来用,非常不靠谱。
先小后大。引用小说中的原文,《楚留香传奇之血海飘香》中,关于郁金香的两段:
“(信纸通告上)没有具名却带郁金香的香气,这绦渺而富有诗意的香气”,以及
“他突然摊开手掌,手中不知何时,已多了个小巧的水晶瓶子,拔开瓶塞,一种神秘的郁金香的香气,使布满了船舱。”
如果这里的郁金是一种香料,那么古龙在后面添上一个“香”字就不符合习惯了,应该是“带郁金的香气”以及“一种神秘的郁金的香气”,才不觉得别扭。
郁金,tumeric,现在常见的中文名是姜黄(出处:中文wiki)。对中文版本的wiki,awo并不是坚信不疑的,于是也翻了两本书求证。
第一本是英国DK出版的,中国友谊出版公司印刷,猫头鹰出版社翻译的《药用植物》,其中没有提到姜黄这一名称,而是直接用了郁金。描述如下:
郁金,姜科,Curcuma longa种。用途主要是磨成粉用作“咖喱粉、许多印度菜肴及辣泡菜的调味及着色”,根茎在中医里“促进血液循环,舒淤活血”,“治疗癫痫发作”,可以“提取一种金色纺织品染料,应用在印度宗教仪式中”。
第二本是英文版的《On Food and Cooking, The Science and Lore of the Kitchen》,其中对于郁金(tumeric)的描述是:
原产印度;主要用于染色、皮肤着色、宗教仪式和烹调。通常咖喱粉的25%-50%都是郁金,富含curcumin(姜黄);是有效的防腐剂,印度菜常用来在烹饪以前洒上以防腐。在酸性环境中呈黄色,碱性环境中呈橘红色。
而且,在这本书中对常用的香料和草本调料(spice and herbal)进行了成分和味道分析,其中郁金是和姜(ginger)非常接近的。
在另外一本Jack Turner的《Spice:The History of a Temptation》中,也是将tumeric和姜一起提及的。这本书国内已经有中文版了,是三联书店出版的《香料传奇:一部由诱惑衍生的历史》,但是awo没看过,不知道中文翻译的时候用的是郁金还是姜黄。
看到这里,即使你没有见过闻过郁金这种东东,也可以有个大概的概念:这玩意和姜以及印度咖喱的味道比较接近。(形状也和姜非常相似,这里就不贴图片了,大家回家看看厨房里的姜就可以领会郁金的神韵了。)
问题就在这里:人家楚留香可是盗帅啊,踏的是月,留的是香,偷的可都是女孩子家家(偶尔也有熟女御姐)的心啊。请各位在脑海里回忆一下比楚留香还要楚留香的一个形象----郑少秋同志年轻的时侯,左边脸上写着英俊潇洒,右边脸上写着风流倜傥,“湖海洗我胸襟,河山飘我影踪”……
楚留香这种优雅到牙齿的极品货色,要搁在现代,虽然不会穿Dior Homme或者Jean Paul Gaultier,但是Givenchy、Lanvin和爱马仕之类的牌子还是不会少的。要用香水的话,也多半是温润木香和轻微花香,再配上点熏衣草和香根草。
姜、胡椒、肉桂、豆蔻、八角这些味道,还是更适合出现在香帅的老搭档酒鬼胡铁花身上。退一万步说,郁香这样的香料,也绝不适合郑少秋版本的楚留香,顶了天也就是朱孝天版本卖羊肉串的楚留香。
四款郁金香的名字分别是:午夜女王、春日绿意、亚特兰蒂斯和海洋世界。

3. 楚留香传奇上的楚留香所说的话是什么意思啊

原话是“闻君有白玉美人,妙手雕成,极尽妍态, 不胜心向往之。今夜子正,当踏月来取, 君素雅达,必不致令我徒劳往返也”出自古龙《雪海飘香》。
翻译过来就是:我听说你(指代佳人)有幽闲聪颖的品性(兰心蕙质),美好的姿容和妩媚的表情(极尽研态),不禁内心向外不已,三天之内,一定会乘月来偷取你的芳心,你一向高雅旷达,一定不会让我徒劳而返的。

楚留香传奇上的楚留香所说的话是什么意思啊

4. 楚留香的翻译是:什么意思

除非额外起的英文名,如:Lily,Mark,Tom ...中国人名翻译成英文都是用汉语拼音:姓在前,名在后;姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。
楚留香
英文翻译:Chu Liuxiang
[例句]
Chu Liuxiang just happened to be one of them.
楚留香恰巧就是这两人其中之一。

5. 楚留香叫什么名字

楚留香,男,相传为夜帝弟子(也有人说他是铁中棠和水灵光的儿子,他的武功是铁中棠教的,他和胡铁花都是铁血大旗门的),其盗术神奇,江湖人称“盗帅”,更因“盗帅踏月留香”而被尊为“香帅”。初与苏蓉蓉、李红袖、宋甜儿三人居于三桅船中,自在逍遥。后在无花奇案、大沙漠、神水宫、蝙蝠岛、桃花传奇、新月传奇等故事中大放异彩,更于兰花一案臻于极至,其飘逸灵动空前绝后。“小李飞刀成绝响,人间不见楚留香”。后人尊其为“香神”。
这是古龙笔下第一个接近神话的人,像古龙自己说的那样:优雅、冷静、瞬间的爆发力,类似于詹姆斯•邦德。传奇系列包括《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》、《鬼恋侠情》、《蝙蝠传奇》;成熟期有《桃花传奇》;再加上衰退期的《新月传奇》和《午夜兰花》一共八部。

楚留香叫什么名字

6. 楚留香.??

分类:  人文学科 >> 中国文学 
   问题描述: 
  
 谁可以帮我找找关于楚留香的所有作品啊???
 
   解析: 
  
 1,《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》三部曲收入《铁血传奇》(1967年),由真善美出版,先经由香港《武侠世界》周刊连载,而后交付台湾两家出版社结集成书 
 
 2,《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》后两部曲收入《侠名留香》(1968年),由春秋出版,蝙蝠传奇曾在武侠春秋29-47期连载 
 
 3,楚留香传奇之鬼恋侠情 1970 春秋 又名《借尸还魂》 
 
  
 
 4,楚留香传奇之新月传奇 1978 汉麟 
 
 5,楚留香传奇之午夜兰花 1982 汉麟 *** 于1982.9.16至83.3.26共连载175全集 
 
 楚留香的故事,我(古龙)只写过八篇,即: 
 
 《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》、《楚留香新传》(即《借尸还魂》)、《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》、《新月传奇》和《午夜兰花》,若还有第九篇,显然就是别人冒名写出来的了 
 
 看的先后顺序就按古龙本人上面叙述的顺序最为前后联贯,前四个故事前后联贯,最为精彩,本人已略读过一次。(后四个故事是各自独立的,而且苏蓉蓉等三美女也没有了,不知古龙搞的什么鬼,令人失望)

7. 关于楚留香的问题?

楚留香,古龙武侠小说《楚留香传奇》系列的男主角。
是古龙笔下一个神话般的传奇人物,午夜盗神,兰花一笑,透着优雅、冷静、果敢。为人风流倜傥,足智多谋,观察入微,善良多情,尤其轻功高绝,世上无人可及。有着与“神蛛凌空,银丝渡虚”的黑蜘蛛以及偷王之王司空摘星一样的江湖第一轻功高手称号。强盗中的大元帅,流氓中的佳公子,他是武侠世界里最著名的武侠人物之一,江湖中人尊称他盗帅、香帅。后人评曰:盗帅夜留香,威名震八方。世人皆知楚留香轻功绝顶、盗术一流,然而他的武功也是高深莫测,难有敌手。
人物经历
楚留香(共3张)楚人江南留香久,海上渐有白云生。
楚留香是古龙笔下一个接近神话的人,像古龙自己说的那样:优雅、冷静、瞬间的爆发力。不,楚留香的意义远不止于此。
《楚留香传奇》系列包括《血海飘香》(又名《天枫十四郎》)、《大沙漠》、《画眉鸟》(这三部合称《铁血传奇》或《楚留香传奇》)、《鬼恋传奇》(又名《鬼恋侠情》或《借尸还魂》)、《蝙蝠传奇》、《桃花传奇》、《新月传奇》和《午夜兰花》(这五部合称《楚留香新传》)一共八部。(还有没完结的《死狐》)
读《楚留香传奇》像看侦探小说,步步迷踪层层抽丝剥茧,让我们充分领略香帅的风采。
在这里,古龙武侠小说中的武功成为一个充满象征意义的符号,代表了一个人的身份或者本性,而不仅仅是用来厮杀争斗的工具。
在这些诡异的故事里,楚留香用脑多于动手,兵来将挡水来土淹,机智敏捷得让人想不佩服他都不可能。
盗帅夜留香,威名震八方。

关于楚留香的问题?