英语高手进,帮忙翻译一下这两篇文章

2024-05-18 23:35

1. 英语高手进,帮忙翻译一下这两篇文章

1.太空是个危险的地方,不仅因为有陨石,还因为来自太阳与其它星球的射线。大气层实际上也起了地球保护伞的作用。光线可以穿过大气层,这一点对于植物为我们提供食用物品来说致关重要。热量也令我们的环境达到可以忍受的程度。各种来自外太空的射线穿过大气,但无数来自太阳的射线被遮蔽了。一旦人离开了大气,他们就会暴露在射线中,但如果他们穿着宇航服,或是在太空飞行物里,就会防止很多射线伤害。
   辐射是太空中已知的对探险队员最大的危险。辐射的单位叫做“雷姆”。科学家推断人可以忍受远大于01雷姆的辐射而不受到伤害,60雷姆也可以。问题在于要判断是否受到射线伤害极为困难——一个人也许还感觉状态很好,可是他的细胞或她的性器官可能已受到损害了,而这要一直到生下畸形的子女或者甚至孙子女才会被发现。阿波罗号的飞行任务就必须在出发和返航的路上都穿过高辐射地带,阿波罗全体宇航员积累了大量雷姆。迄今为止,还没有辐射危害数量的报告,但阿波罗号的飞行任务时间相当短。我们只是不明白人们是怎样可以在大气保护层之外的太空实验室工作数周或数月。药物也许有助于减小辐射带来的伤害。但是至今还没发现真正有效。2.口味是一个主观问题,以至于我们一般不进行食物偏好测试。对于别人的喜好,你所能说的,最对就是那是他的口味(opinion意译的,理解就好)。但是,由于两大可乐公司,可口可乐和百事可乐在销售上面竞争地如此激烈,我们对于口味偏好在品牌忠诚度上到底起多大作用这个问题产生了兴趣(产生兴趣是从wonder这里意译过来的,想知道当然就是产生兴趣了,其实不必太拘泥原文,理解就好)。我们进行了一个口味测试来挑战那些确信自己是可口可乐或是百事可乐粉丝的人:通过盲品来找到你的品牌(应该就是通过品尝不贴标签的可乐进行辨别)。
我们邀请了一批志愿者,他们都是对经典可口可乐或者百事可乐,健怡型可口可乐或清爽型百事可乐有强烈偏好的--这些人都认为自己可以毫不费力从其他品牌中辨别出自己喜爱的那个品牌。我们最终确定了19名普通可乐饮用者和27名低糖可乐饮用者。

英语高手进,帮忙翻译一下这两篇文章

2. 各位英语高手,麻烦帮我翻译一下这篇文章,非常感谢

新加坡航空公司是世界上最成功的航空公司之一,这主要的原因是其强大的品牌管理,因为该航空公司没有国内航班,它必须毫不犹豫地去争取国际航线,这种在困境中开创成长,使得该公司从其他主要航空公司中脱颖而出。新加坡航空公司在研究和开发中的投资很大。它们的目的是提供最好的技术和优秀的客户服务。
   其品牌的一个最重要方面是它的乘务组,1972年推出首条航线的时候,它雇佣了法国的设计师 Piere balmain 来设计制服,他创造了马来西亚围裙的一个独特版本,新加坡航空空中小姐的形象作为其强项成为了在整个航空业中最闻名的。它还展现了好客与客户关怀的品牌价值,新加坡航空公司为乘务人员进行了非常详细的培训计划,以确保其品牌文化能够被充分的传达。他们的口号--“飞跃万里,超越一切”同样也强调了其高质量的品牌文化。

3. 希望有高手能翻译一下这两篇英语文章

(1)包括美国,澳大利亚,加拿大和印度在五月的第二个星期日庆祝母亲节,大多数国家,在那天许多小孩会送给母亲卡片,礼物和花,母亲节是庆祝兑现所有的母亲和表达感谢,突地为他们承担抚养孩子的艰辛。 
  下面是一些小技巧,你来表达那一天爱你的母亲,一个很好的方式,就是给你的妈妈珍一条可爱和温暖母亲节短信,你可以一周之内每天都发,或在母亲节的几个小时,她一定会喜出望外。 
  母亲一年都再厨房工作会很累并且很无聊,给你的母亲一天的休息并为她做饭,给你的母亲一个特别的美味早餐,或者你可以给你的妈妈一杯茶或一束美丽的鲜花。 
  你知道吗?,你的妈妈是世界上最伟大的,那么你为什么不可以写封信给她呢?在写作中,你可以说你有多么爱她,她是世界上最好的妈妈,这真的会得到你的妈妈感动。 
(2)在西方国家,许多孩子做家务得到零花钱,他们通常在10岁开始做这个。
  在校学生做功课和试验研究,他们没有很多的自由时间,工作日,他们经常在周末的琐事。
  年幼的孩子只能做简单的家务,所以他们没有得到多少钱,但是这所有权利,他们中的许多只想要买糖果,糖果很便宜!帮助他们洗的菜,晚餐后,和养家的猫或狗。
  当他们年纪大了,孩子们想买的东西越来越多,他们希望比糖果更贵的东西,那么他们必须再加把劲!,他们经常洗的家庭用车,切草,遛狗,或者煮晚餐。
  做家务是一个很好的方式,为孩子们学习新的东西,例如,他们可以学会使用割草机,或如何做饭,当然,他们的父母先帮助他们 

希望采纳~~!

希望有高手能翻译一下这两篇英语文章

4. 请英语高手帮我把这篇文章翻译~

I love this, love everything here. 
Xianning, a small town located in the south of Hubei Province. 
Xianning, small and very chic. 
When spring comes as usual, the trees on the hill starts out green shoots, the leaves are also a piece of drilled from the branches and slowly weave a piece of bright green with a big net occasionally between the chronology of leaf joints to shed light of the sun, gradually flow through the lush foliage of time into that invisible fault ... ... 
Xianning, small but very warm. 
When people are exposed to the cold winter on the cheek, people emerge from the hot springs in the thick fog wrapped the body from the cold, and that tired soul. People laughing in the warm spring water, the gap between people with anger gradually dilute the hot spring water is clear ... ... 
I was born in Xianning in Xianning suffering from a good education. It gave me a dream, it is the sustenance of my mind. 
I love this place called Xianning, this lovely town.
朗读
显示对应的拉丁字符的拼音字典 - 查看字典详细内容

5. 翻译这篇文章,谢谢英语大神们

凯蒂猫走向绿化,开设机农场
作为一个童年的图标,在凯蒂猫的生活中有很多种职业。她曾当女仆、一个上班族,甚至是飞行员。现在,她有了新的职业:务农。
“有机农场”是一个占地50,000平方英尺的新有机农场,开设在香港。它有一个非常知名的吉祥物:凯蒂猫自己。
在主题农场,凯蒂猫是无处不在。她在大门口迎接参观者、站在周围的人行道、给人指示方向,和出现在导游图和小商店。在农场,人们可以租用一块地来种植有机作物。人们还可以直接从农场购买绿色食品。
凯蒂猫走向绿色有机农场是由郑翔创办的。
四年前,他买了一块土地来种植优质有机食品。为了吸引更多更多的孩子去了解绿色食品和有机食品,他接触凯蒂猫的持有人——三丽鸥公司。凯蒂猫的魅力非常大。在过去,在周末期间,只有约100参观人次。现在,他的凯蒂猫走向绿色有机农场每天接待超过1000人。

~~~~~纯人手翻译,  欢迎采纳~~~~~

原文如下:
  
Hello Kitty Goes Green With An Organic Farm
Hello Kitty has had many jobs in her life as a childhood icon. She’s been a maid, an office worker, and even a pilot. Now, she’s taken on a new profession: farming.
A new 50,000 square foot organic farm called “Hello Kitty Go Green Organic Farm” has opened in Hong Kong. It has a very recognizable mascot: Ms. Hello Kitty herself.
Hello Kitty is everywhere in the theme farm. She greets visitors at the gates, stands around in walkways, gives directions and appears in the guide map and stores. On the farm, people can rent a piece of land and grow organic crops. People can also buy green food directly from the farm.
Hello Kitty Go Green Organic Farm was founded by Raymond Cheng.
Four years ago, he bought a piece of land to grow good organic food. In order to attract more more children to learn about green and organic food, he approached Hello Kitty‘s company, Sanrio. The power of Hello Kitty is very great. In the past, during the weekend he got about 100 visitors. Now, his Hello Kitty farm receives over 1,000 people in one day.

翻译这篇文章,谢谢英语大神们

6. 请英语高手翻译一下下面这篇文章。谢谢大家了。

我们在客厅里跳舞。只有我们两个。我是一个在蓝色的牛仔裤和T恤衫,准备工作。他几乎三的在我的怀里,小家伙,还在他的金睡衣在他们的脚。我把磁带上听到“银雷鸟”。向一辆汽车就是全部,唱的感觉。我跳舞。小家伙双腿搂着我的腰。他是软的,硬的同时,他还是昨晚的睡眠。我们已经把音量调高所以我们可以感受音乐。我们扑在起居室。我做的事情我不会考虑在舞池。我们的自旋。我们浸到我的男孩的头发垂下来。如果你知道几乎三岁的东西,你知道他们不留长一点。我不会感到惊讶,如果他突然划过我的手臂和跳去玩他的玩具的加油站。但是他没有。执着的我像一个小猴子,他擦他的脸在我的脖子上。这是一个家长和孩子,得到内给你带来充分的时刻之间的事。当你在爸爸一会儿游戏,你知道这样的时刻是罕见的。你永远无法预测他们-,你几乎会做任何事来延长他们的。音乐带我们去我们绕房间。有关于父母的你知道的东西来。不眠之夜。了解在第一名的基础上你的药剂师。把绷带上微小的伤害。但在这样的时刻,没有人能为你准备。突然你意识到的东西比你的预期,你这小家伙你帮助引进世界之间的明显的,他对你意味着什么,你必须对他意味着什么。这是一个闪光的见解如此强大,几乎敲门你,但你继续跳舞,所以拼写不会被打破。当音乐停止时,很少的人在我的胸口靠和仰望着我。他说,“另一首歌来了,爸爸。”我们跳舞呢。

7. 英语高手帮忙翻译一篇文章

今天,《饥饿游戏》将在北美地区上映。这部电影由年度上升最快的好莱坞明星之一,詹妮弗·劳伦斯主演。
詹妮弗,被她的亲友称作“Jen”,出生于1990年8月15日,在她成为女演员之前,詹妮弗从事过拉拉队,草地曲棍球、垒球和模特行业,但对这些都没有热情。
詹妮弗在14岁时就知道她想做什么,她说服父母带她去纽约找个经纪人,成为一个演员,在试镜时她马上令人惊讶。她早两年从高中毕业,所以她能追逐演戏的理想。
2008年之前,詹妮弗已经成为主角,得到赞赏,尤其是她在《燃烧的平原》里的角色。那年,詹妮弗在威尼斯电影节因此片获得最佳新人奖。
詹妮弗说她从未接受任何表演课,表演从她的内心而来。这令我们好奇:她的表现如何?让我们从她最新的电影里查找吧。

英语高手帮忙翻译一篇文章

8. 谁能帮我把这篇文章翻译成英语,有急用。感激不尽。

Communicating with foreigners,I must rack my brains thinking English. Such as when a word you don't use English expressions have to think of a way to use another word to explain to improve our language ability. Teachers are commonly spoken tunnels, form and changeful.
      And we can learn the tunnel's English, increased my vocabulary in virtually.Through understanding that we would not speak the word, and can't express sentence patterns,we will timely complement and deepen our impressions.and the coach spoken language can practice gall, there's a chance to direct and not so nervous for Foreigners dialogue .
      Because the class are all English, so for your listening, it is also a very big enhancement.at class, we can find that are differences between us.and we also get more things than the book give to us,jist like some foreign cultures.and the development of its own mode of thinking, not confined to their traditional thinking mode. 
       So, in the case of learning English,it couldn't be better if there's a chance learning though foreigners.
最新文章
热门文章
推荐阅读