国际结算里面debit和credit是什么意思?分别是钱多了还是钱少了?

2024-05-17 02:50

1. 国际结算里面debit和credit是什么意思?分别是钱多了还是钱少了?

debit 是应收;Credit是应付。
开给国外的DEBIT,帐户是本人的,要求国外付款到本人的帐户里。如果DEBIT是国外开给本人的,帐户就是国外的,要求本人付款给国外客户,相对本人,国外给本人的DEBIT就是本人的CREDIT。
本人开给别人的DEBIT意味着你将要收款,别人开给本人的DEBIT意味着本人将要付款。
如果是本人开给别人的CREDIT意味着本人将要付款,如果是别人开给本人的CREDIT意味着你将要收款。

扩展资料:国际结算方式共分为三种,即信用证,托收和汇付。

1、信用证
信用证是一种由银行依照客户的指示和要求开立的有条件承诺付款的书面文件。分为不可撤销的跟单信用证和可撤销的跟单信用证。UCP600规定银行不可开立可撤销信用证。信用证业务涉及六个方面的当事人:开证申请人,开证行,通知行,收益人,议付银行,付款银行。

2、托收
托收是指出口商开立汇票连同货运单据委托出口地银行通过进口地代收银行向进口企业收款的结算方式。托收也称单托收,根据交单条件不同分为付款交单和承兑交单。

3、汇付
汇付是指交款人按约定的时间和条件通过银行把款项交收款人的结算方式。汇付分为信汇、电汇和票汇。
参考资料来源:
百度百科-国际结算
百度百科-应收款项
百度百科-应付账款

国际结算里面debit和credit是什么意思?分别是钱多了还是钱少了?

2. 关于银行账本的翻译,英语牛人们请进来一看!

Trade date(交易日期)、 trading agencies(交易机构)、 is / transfer(现/转) the transaction amount(交易金额)、 account balance(账户余额)、transaction Short Name(交易简名)Debit(借方)、Credit(贷方)、Transfer(转账)、General demand withdrawal(一般活期取款)、Foreign accounting interfaces(对外记账接口)、Common current settlement(普通活期结算)

3. Credit Card与Debit Card中文怎么翻译?

楼下正解。credit card信用卡
debit card借记卡

Credit Card与Debit Card中文怎么翻译?

4. 在经济学中debit和credit分别代表什么?是对应的吗

当你发一封debit
note给a,
便表示a在欠你这笔数额.
相反地,
如果你发一封credit
note给b,
便表示a有这笔数额现在保存在你方账目.

5. 银行对账单 英语翻译

1. Depositary institution 2. Trading Board No. 3. Take off 4. On behalf of the fat 
5. Start Date 6. Expiry date of 7. Currency 8. Debit the amount of 9. The amount of credit occur

银行对账单 英语翻译

6. 收款行、收款行地址、收款人、帐号、收款人电话,分别用英文怎么写?

1、Receiving bank收款行
例句:Every check ( note) sent to the clearing house has a receiving bank and a paying bank.  送到交换所进行交换的每张支票(据)有收款行和付款行。
2、Beneficiary's Bank Address收款行地址
例句:Please fill in the address of the receiving bank.请填入收款行地址。
3、Payee收款人
例句:Applications received after that you can submit a new application and provide corrected payee names and mailing addresses.  申请得到处理后,您就可以提交一份新的申请,并提供更正后的收款人姓名和邮寄地址。
4、Account number账号
例句:You can bank by phone in the USA, punching in account numbers on the phone.在美国你可以通过电话输入账号办理银行业务。
5、Payee telephone收款人电话
例句:You have filled in the wrong number of the payee.你把收款人电话填写错了。


扩展资料:
make collections收款
例句1:He sends Titus and two others to make the collections and to remove all grounds of calumny that he was enriching himself.  他发送提图斯和另外两个使集合,并删除所有的理由,诽谤他是充实自己。
例句2:They are able to make both deliveries and collections in the same call.  他们可在一次停留中既送货又取货。

7. 银行卡对账单翻译

银行对账单 (Bank Reconciliation) 是银行和企业核对账务的联系单,也是证实企业业务往来的纪录知,也可以作为企业资金流动的依据,还有道最重要的是可以认定企业某一专时段的资金规模,很多地方需要对账单,例如:验资,投资属等等。
银行对账单是指银行客观记录企业资金流转情况的记录单。就银行对账单的概念来说,银行对账单反映的主体是银行和企业,反映的内容是企业的资金,反映的形式是对企业资金流转的记录。就其用途来说,银行对账单是银行和企业之间对资金流转情况进行核对和确认的凭单。就其特征来说,银行对账单具有客观性、真实性、全面性等基本特征。
根据国家财务会计制度的规定,任何企业和单位自成立起要在银行开设银行账户,企业的资金通过银行进行收付结转。银行作为国家金融机构,其最重要的一项职责就是保证企业资金的正常流转。同时,客观地记录下企业发生的每笔资金流转情况,并定期将企业在银行的资金流转情况打印出来,即银行对账单,以此为依据和企业的银行存款日记账进行核对。
银行对账单是申请签证、移民国外或留学申请过程中不可或缺的重要材料之一,在申请英语系国家签证时需要翻译成英文,由于银行对账单各银行都有自己的特殊排版,且数字量较大,涉及众多专业的金融词汇,所以翻译件必须格外小心,以免因数字错误或者翻译失误造成签证被拒签。
银行对账单英文翻译件的特点:
第一、银行对账单作为第三方机构银行出具的交易凭证,具有权威性,一般银行出具的对账单都会加盖银行公章。
第二、银行对账单英文翻译件在提交过程中,由于涉及专业的金融词汇和庞大的数字录入量,因此不建议自己翻译借助网络模板进行翻译,以免因为录入错误或翻译不准确造成拒签。
第三、各国签证官对于提交的银行对账单的翻译件都有不同的要求,申请人应严格按照签证中心官网文件要求,提交符合要求的英文翻译件,比如美国大使馆要求所有翻译件必须与申请人无利益相关的第三方翻译机构,英属联邦制国家要求提交的翻译件文末附译者声明和译员的个人信息(包含译员签名、译员所在机构地址和联系方式、译员证书编号、翻译日期)。
第四、银行对账单英文翻译件应该严格按照原件进行排版,翻译件呈现在标准A4纸上。
第五、经正规翻译公司翻译的英文银行对账单,会加盖翻译公司的中英文公章,公安局和工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章,加盖印章的翻译件被各国驻华使领馆认可,具有一定的权威性。
第六、正规翻译公司会附带加盖公司公章的工商营业执照副本复印件,以便于签证中心审查翻译公司翻译资质。

银行卡对账单翻译

8. 在刷debit card的时候,店员会问:debit or credit ? 2者都什么区别啊? debit card 也能credit吗?拜托

银行卡分成两种,分别是debit card(借记卡)和credit card(贷记卡)。debit card(借记卡)不能透支。

区别如下:
一、存款和消费顺序不同
1、贷记卡(Credit Card),是一种信用卡,发卡银行给予持卡人一定的信用额度,持卡人可在信用额度内先消费,后还款的信用卡。它具有以下特点:先消费后还款,享有免息缴款期(最长可达56天),并设有最低还款额,客户出现透支可自主分期还款。

2、借记卡(Debit Card),先存款后消费(或取现)没有透支功能的银行卡。

二、功能不同
1、 贷记卡(Credit Card)具有信用消费、转账结算、存取现金等功能。
2、借记卡是一种具有转账结算、存取现金、购物消费等功能的信用工具,它还附加了转账、买卖基金、炒股、缴费等众多功能,还提供了大量增值服务。借记卡也可以透过ATM转帐和提款,不能透支,帐户内的金额按活期存款计付利息。


三、存款利息不同:
借记卡中的钱可以产生活期存款利息,贷记卡中的钱无法产生存款利息。

四、卡片办理的区别
1、办理借记卡非常简单,只要有身份证就可以到银行申请办理。
2、贷记卡,即信用卡有所不同,申请信用卡并非都能够审批通过。银行会对申请人的综合情况进行评价,比如收入水平、社保、存款、资产等一系列因素。
主要的目的是确认你有消费能力和还款能力,所以一般没有经济基础的是很难办理的。

五、对信用的影响
1、通过借记卡(储蓄卡)存取自如,消费与透支每一笔都是自己的,储蓄卡无透支功能。
2、信用卡每个月都有账单日和最后还款日,如果逾期还款,就可能在个人征信上记上一笔,对以后的信用生活会产生很大的影响。


六、外观上的差别
1、信用卡卡号都是凸印的,储蓄卡卡号通常是平面印刷。
2、信用卡正面印有有效期和持卡人姓名的拼音,储蓄卡是没有的。
3、信用卡背面印有7位数字号码,而储蓄卡没有。
4、信用卡的背面,有“此卡签名后方可有效”或类似字样,储蓄卡的背面只有“持卡人签名”字样。
最新文章
热门文章
推荐阅读